WORLD MUSIC

Поставив перед собой цель - расширить круги любителей и почитателей народных традиций, сделать фольклор доступным и понятным молодому поколению, Центр фольклора и этнографии национальных меньшинств Литвы выбрал путь сближения духовных ценностей старины с музыкальным языком современности. Столь популярное во всём мире направление в музыке – World music – в Литве пока не получило достаточного развития. Один из основоположников такой музыки в Литве – композитор Линас Римша, в творчестве которого мировой фольклор занимает основополагающее место и сохраняет своё первостепенное значение, интеллектуально переплетаясь с другими музыкальными жанрами, стилями. И именно мистерия «Старая вера» Линаса Римши была представлена на суд зрителей фестиваля «Покровские колокола 2009» в Литовской национальной филармонии, а затем и в Московском Международном Доме Музыки. Ведущие московские музыканты назвали это прорывом в современной музыке. Компактная пластинка издавалась дважды, а позднее право на переиздание альбома получила известная компания Великобритании ARC Music. Такой несомненный успех вдохновил организаторов на продолжение начатой в 2009 году традиции, которая продолжается по сей день.

ЛИНАС РИМША «СТАРАЯ ВЕРА», 2009 г.

Мистерия композитора Линаса Римши "Старая вера" - произведение, написанное по заказу фестиваля «Покровские колокола», стало частью программы «Вильнюс – культурная столица Европы-2009» и с большим успехом было исполнено в Литовской национальной филармонии. В 2015 г. была создана оркестровая версия произведения. Добавились и новые части. В 2016 году оркестровая версия "Старой веры" была представлена в Российской академии имени Гнесиных по случаю восстановления дипломатических отношений между Литвой и Россией; в 2017 году - в Санкт-Петербурге в рамках празднования Дня восстановления независимости Литвы; в 2019 г. в Тбилисской государственной консерватории им. В. Сараджишвили в рамках международной программы «Диалог культур». Произведение литовского композитора на духовные темы было признано и высоко оценено музыкальными критиками. Диск с этим произведением переиздавался трижды, в том числе британской компанией ARC MUSIC.

Этот проект является совместной идеей руководителей ансамбля «Аринушка» Ирены и Николая Захаровых и композитора Линаса Римши. Русский фольклорный ансамбль исполняет аутентичные песни старообрядцев Литвы. Для World music проекта был выбран редкий фольклорный жанр - религиозная песенная поэзия.

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, худ. руководитель Сергей КРЫЛОВ

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ

Солисты - Виктор ЖАБРОВ, Арина ЗАХАРОВА

Юлия МОРОЗОВА (орган, челеста)

Группа перкуссионистов HAND VOICES

Рута РАГИНИТЕ (лумздялис)

Томас БИЕЛЯУСКАС (гобой)

Николай ЗАХАРОВ (баян)

Томас ВАРНАГИРИС (гитара)

ДЫНГЫЛДАЙ (горловое пение, Республика Тыва)

Дирижер Робертас ШЕРВЕНИКАС

С Л У Ш А Т Ь

АНДРЕЙ ДОЙНИКОВ «ЭТНОСФЕРА - НОВОЕ ДЫХАНИЕ ТРАДИЦИЙ», 2012 г.

Симфоническая сюита для солистов, ансамблей и оркестра „Этносфера - новое дыхание традиций” композитора Андрея Дойникова – новый творческий эксперимент организаторов фестиваля «Покровские колокола» и участников программы «Этносфера». Название проекта отражает главную идею самого движения, в котором объединились исполнители, получившие высокое признание в разных странах мира. Они развивают народные традиции в новых формах современной музыки, и для этого втягивают в свое мощное энергетическое поле молодых, креативных музыкантов. Именно к таким, безусловно, относится Андрей Дойников, который успешно работает в разных амплуа: как композитор, перкуссионист, пианист и дирижер.

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, худ. руководитель Сергей КРЫЛОВ

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ

Солисты - Андрей КОТОВ, Сергей СТАРОСТИН, Сергей ФИЛАТОВ, Виталий КИСЬ, Сергей КЛЕВЕНСКИЙ, Дмитрий ВЛАСЕНКО (Россия)

Дирижер Андрей ДОЙНИКОВ (Германия-Россия)

С Л У Ш А Т Ь

ГЯДИМИНАС РИМКУС РИМКЯВИЧУС «НАРОДНАЯ РАПСОДИЯ», 2013 г.

Цикл славянских песен «Народная рапсодия» создан в стиле world music, пользующемся огромной популярностью в наши дни. «Народная рапсодия» - индивидуальный взгляд композитора на народную музыку, синтез традиционной и академической музыки. Голоса фольклорных исполнителей гармонично сливаются со звуками оркестра и этнических музыкальных инструментов – это создаёт неповторимую музыкальную мистерию старины и современности. В основе произведения – песни народов, проживающих на территории Литвы.

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, худ. руководитель Сергей КРЫЛОВ

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ

ТРАИКОТКА, худ. руководитель Ирена ВИШНЕВСКА

СВЯТО, худ. руководитель Арина ЗАХАРОВА

Солисты: Евгений ЕФРЕМОВ (вокал, Украина)

Сергей КЛЕВЕНСКИЙ (народные инструменты, Россия)

Юлия МОРОЗОВА (фортепиано, Литва)

Николай ЗАХАРОВ (баян, вокал, Литва)

Томас БОТЫРЮС (саксофон, Литва)

Игорис КРАМАРЕВАС (тримит, Литва)

Артурас ХАЛИКОВАС (гитара, Литва)

Группа перкуссионистов HAND VOICES (Литва)

Валентинас КРУЛИКОВСКИС (варган, Литва)

Вячеслав ЛУКЬЯНЕНКО (варган, Литва)

Дирижер Робертас ШЕРВЕНИКАС

С Л У Ш А Т Ь

ЙОНАС ЮРКУНАС «ИЗ ЭТОГО ГОРОДА», 2014 г.

В произведении звучат темы еврейских, польских, белорусских, русских, караимских, украинских, литовских народных песен, воссозданные в музыкальных картинах с помощью современных средств музыкальной выразительности. В них раскрывается любовь горожан, представителей многонационального города, ранее живших и теперь населяющих Вильнюс, к своему городу. Это повествование жителей Вильнюса гостям из других стран. Произведение состоит из вокально-инструментальных эпизодов, символизирующих этносы города, и оркестровых вставок (лейтмотив Вильнюса). В финале звучит tutti оркестра во славу литовской столицы. Композитор гармонично сочетает музыку и изобразительное искусство (видеоряд), раскрывая возможности синтеза искусства и его уникальное влияние на слушателей.

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, худ. руководитель Сергей КРЫЛОВ

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ

СВЯТО, худ. руководитель Арина ЗАХАРОВА

Фольклорный ансамбль ИНТАКАС

Солисты:

Рафаилас КАРПИС (тенор)

Хамидреза РАХБАРАЛАМ, Томас КУЛИКАУСКАС (перкуссия)

Госпел-хор HARK!

Римас САКАЛАУСКАС (видеоряд)

Анжелика ШУЛЦАЙТЕ (сценография)

Дирижер Модестас БАРКАУСКАС

С Л У Ш А Т Ь

ЛИНАС РИМША «ЖЕНСКАЯ ПЕСНЬ», 2015 г.

В произведении затрагивается очень важная тема - роль женщины в традиционной культуре. Интересна уже сама концепция произведения - композитор представляет женские традиционные народные песни, используя музыкальный язык современности и обращая внимание на важность женского начала в традиционной культуре разных народов. Лиризм, эмоциональность, ритуальность, стремление продолжать традицию - все это свойственно женщине. Зачастую женское начало в фольклоре связано с магией, поэтому слово женщины может иметь силу проклятия. Все эти аспекты были исследованы композитором, осмыслены и переданы языком музыки.

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, худ. руководитель Сергей КРЫЛОВ

Солисты:

Шорена ДЖАНИАШВИЛИ (вокал)

Эрика ДЖЕННИНГС (вокал)

Лаурита ПЕЛЕНЮТЕ (вокал)

Татьяна ЗАЧИКЕВИЧ (вокал, Польша)

Рута РАГИНИТЕ (лумздялис)

Группа перкуссионистов HAND VOICES

Дирижер Робертас ШЕРВЕНИКАС

С Л У Ш А Т Ь

АЛЬГИРДАС МАРТИНАЙТИС «САГА О ЖИЗНИ», 2016 г.

«Сага о жизни» - это кантата в стиле World music, где стихийные, игривые русские народные песни переплетаются со статичными, «роковыми» музыкальными вставками, характерными для крупных вокальных произведенpий - кантат, ораторий. Мы находим такие примеры в произведениях композиторов 20 века - Карла Орфа, Валерия Гаврилина, Карла Дженкинса. Кантата состоит из трех частей, соответствующих этапам жизни человека: молодость - радости весны, свадьбе; зрелость - летние работы и праздники; старость - осень, когда переосмысливается вся жизнь человека. В произведении автор пытается подчеркнуть вокальную театральность, выразительность лирики, предоставляя исполнителям сценическую свободу и тем самым подчеркивая черты русского народного характера.

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, художественный руководитель Сергей КРЫЛОВ
Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ
Солисты: Рафаилас КАРПИС, Эвелина САШЕНКО (вокал)
Сергей СТАРОСТИН (этнические духовые инструменты, Россия)

Гедрюс ГЕЛГОТАС (флейта)

Доминикас ВИШНЯУСКАС (труба)
Группа перкуссионистов HAND VOICES

Дирижёр Mодестас ПИТРЕНАС

С Л У Ш А Т Ь

ЗИТА БРУЖАЙТЕ «КОЛЛАЖИ», 2017 г.

«Коллажи» - это произведение, которое не вписывается в строгие рамки жанра и стиля, и отражает тенденцию нового творческого периода композитора Зиты Бружайте к созданию монументальных композиций индивидуального жанра (канториум «Lumen fidei» (2013), симфония «Щит» (2016), музыкальная эпопея «...потому, что скучаю по тебе »(2016). Хотя термин «коллаж» обычно используется в изобразительном искусстве и относится к сочетанию различных техник, он также подходит для описания музыки, особенно творчества Зиты Бружайте, в котором нет отчуждения стилей. В «Коллажах» тема любви наиболее заметна, и на ее фоне развиваются темы человеческого рождения, стремления и потери, то есть личные, общественные и глобальные взаимодействия. Произведение состоит из пяти частей, которые можно рассматривать как рондо, то есть круговой цикл, в котором меняемся только мы, а темы и эмоции остаются вечными.

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, худ. руководитель Сергей КРЫЛОВ
Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ Раймонда ВЕБЕЛЮНАЙТЕ-ВИРВИТИЕНЕ, Каролина ДАУКШИЕНЕ (флейта)

Римантас ВАЛАНЧАУСКАС, Далюс НОРЕЙКА, Аудрюс БАРВИДИС,

Арунас МУЛЯРЧИКАС (тромбон)

Томас ДИЧУНАС (клавишные)

Томас МАСЛАУСКАС (бас гитара)

Томас КУЛИКАУСКАС, Артурас ЖЕМБЛИС (перкуссия)

Дирижер Модестас БАРКАУСКАС

С Л У Ш А Т Ь

АНАТОЛИЙ ШЕНДЕРОВ «ПОСВЯЩЕНИЕ», 2018 г.

Композитора Анатолия Шендерова на создание произведения «Посвящение» вдохновила книга Томаса Венцловы «Вильнюс: путеводитель по городу». В произведении отражаются яркие моменты, связанным с историческими фактами Вильнюса. Работа раскрывает образ многонационального Вильнюса и рассказывает историю города и его жителей. Каждая часть произведения связана с определенным историческим местом (Ратуша, Большая Погулянка и др.), личностью (А. Мицкявичюс, П. Скорина и др.) или историческим фактом.

Город словно рассказывает свою историю - как все народы - литовцы, русские, белорусы, болгары, украинцы, евреи, поляки, караимы, грузины - вместе построили и создали столицу современного государства, какую мы видим ее сейчас. Уникальный динамизм пьесе придает хореография танцовщицы, а также видеоряд, состоящий из старинных фотографий, раскрывающие идею создателя и усиливающие влияние его идеи.

Исполнители:

КВАРТЕТ ЧЮРЛЁНИСА

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ

Фольклорный ансамбль БЕДИНЕРА, худ. руководитель Муртаз ЦИМИНТИЯ (Сакартвело)Солисты:

Арина ЗАХАРОВА (вокал)

Ирма ФЕДАРАВИЧЮТЕ (вокал)

Пятрас ВИШНЯУСКАС (саксофон)

Аркадий ГОТЕСМАН (перкуссия)

Шмуэль ЯТОМ, Кантор Вильнюсской хоральной синагоги (вокал)

Эдита СТУНДИТЕ (хореография)

Дирижер Каролис ВАРЯКОИС

С Л У Ш А Т Ь

ЛАЙМИС ВИЛКОНЧЮС «СКВОРЦОВА ОБЕДНЯ», 2019 г.

Композиция объединяет стихи Сигитаса Геды (из сборника "Месса Йотвингов") и аутентичную музыку разных народов. Выбранная форма мистерии не стесняет автора в свободном комбинировании этих компонентов на музыкальном языке в стиле World music. Произведение задумано как монтаж фольклора, обычаев и оригинальной музыки с языком модернизма.

Фрагмент стихотворения Сигитаса Геды:

"... Скворец,

Мой единственный настоятель,

В красном стихаре,

Но сам черный, уже пополневший,

Служит обедню.... ».

Исполнители:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР, художественный руководитель Сергей КРЫЛОВ

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА, худ. руководители Ирена и Николай ЗАХАРОВЫ

Солисты:

Арина ЗАХАРОВА (вокал)

Юлия МОРОЗОВА (фортепиано)

Группа перкуссионистов HAND VOICES

Лаймис ВИЛКОНЧЮС (чтец)

Режиссер Юрий ПОПОВ

Дирижер Каролис ВАРЯКОИС

С Л У Ш А Т Ь

ЛИНАС РИМША, ГИНТАУТАС ВЕНИСЛОВАС, ЕВАРАС ЯСИНСКИС „БЫЛ ТАКОЙ ДЕНЬ“, 2020 г.

В основе произведения – поэзия Симонаса Фирковичуса и караимский фольклор

Премьера XV международного фольклорного фестиваля «Покровские колокола» - произведение литовских композиторов - Линаса Римши, Гинтаутаса Венисловаса и Евараса Ясинскиса «Был такой день», посвященное караимскому народу и его истории. Основная цель этой инициативы – внести вклад в сохранение бесценного культурного наследия караимов, приурочив создание произведения к историческому событию – празднованию года караимов Литвы. В произведении переплетаются музыка и поэзия караимов, на литовском и караимском языках осмысливаются судьбы человека и всего этого малочисленного народа. Часть поэтических композиций принадлежат Симонасу Фирковичюсу (1897-1982). Это видная личность караимской культуры, поэт, общественный деятель, священнослужитель. Он внёс неоценимый вклад в сохранение общины и караимского языка в тяжёлых условиях двадцатого века. Его творения являются богатым источником знаний об особенностях, морали караимов.

ИСПОЛНИТЕЛИ:

ЛИТОВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР

(художественный руководитель Сергей Крылов)

Дирижёр Модестас ПИТРЕНАС

Солисты:

Арина ЗАХАРОВА (этнический вокал)

Лука МЕБОНИА (этнический вокал, перкуссия, Сакартвело)

Довиле КАЗОНАЙТЕ (сопрано)

Стейн СКЬЕРВОЛД (баритон, Норвегия)

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА (руководители Ирена и Николай Захаровы)

Ансамбль перкуссионистов HAND VOICES (руководитель Томас Куликаускас)

С Л У Ш А Т Ь

ЛЯОН СОМОВ „PERPETUUM“, 2021 г.

Ляон Сомов, один из самых успешных создателей электронной музыки в Литве, осенью 2021 года дебютировал в Литовской национальной филармонии как автор PERPETUUM (лат. «Вечный») – восьмичастного произведения в стиле world music, повествующего о жизненном пути человека. Автору удалось уникально переплести электронную музыку со славянским фольклором – украинскими, русскими, белорусскими, польскими песнями, которые исполнил Вильнюсский фольклорный ансамбль «Аринушка».

Сочиняя PERPETUUM, Ляон Сомов смело интерпретировал фольклорные мелодии, меняя структуру песен, вокальные линии, стараясь соединить отдельные мотивы и части в единую структуру. Продюсер отметил, что некоторые изменения особенно смелые, а произведения сильно отдалены от оригинальных версий народных песен, в то же время духовная целостность, особый колорит фольклора и аутентичные мелодии очень хорошо влились в новое звучание современной электронной музыки. Вместе с Ляоном Сомовым и ансамблем «Аринушка», произведение исполнил струнный квартет Чюрлёниса, аранжировки для которого написал композитор Еварас Ясинскис.

ИСПОЛНИТЕЛИ:

КВАРТЕТ ЧЮРЛЁНИСА

Йонас ТАНКЯВИЧУС (I скрипка)

Дарюс ДИКШАЙТИС (II скрипка)

Гедиминас ДАЧИНСКАС (альт)

Глеб ПЫШНЯК (виолончель)

Фольклорный ансамбль АРИНУШКА

Ляонас СОМОВАС (электроника)

Джюгас ДАУГИРДА (ударные инструменты)

С Л У Ш А Т Ь

JIEVARAS JASINSKIS „ORERO“, 2022 m.

SAKARTVELO FOLKLORO PAGRINDU

World Music žanras skatina skirtingų kultūrų susiliejimą, atvirumą bei atskleidžia visų žmonių vienovę. Būtent apie tai pasakoja kūrinys „Orero“ (dvi tautos – gruzinų kalba), o jo skleidžiama žinia – būdami kartu esame stiprūs, tik drauge – Lietuva ir Sakartvelas – galime apsaugoti savo laisvę, savo kultūrą ir tradicijas. Saugodami tikrąsias savo ir kitų tautų vertybes galėsime darniai gyventi šiuolaikiniame pasaulyje, tik įsiklausydami į protėvių žodžius išgirsime ir suprasime vieni kitus šiandien. Jo autorius – kompozitorius ir pripažintas aranžuotojas Jievaras Jasinskis – jau yra sėkmingai įgyvendinęs projektus, įkvėptus įvairių tautų tradicinės muzikos, dalyvaujant folkloro atlikėjams, jungiant tradicinės sudėties orkestrus su etninės ar džiazo muzikos instrumentinėmis grupėmis. Naujam projektui pasirinkti gruzinų tradicinės muzikos temą inspiravo ilgametis ir labai turiningas projekto organizatorių dialogas su Sakartvelo etninės muzikos atlikėjais bei neįprasta Sakartvelo muzikinio folkloro įvairovė.

ATLIKĖJAI:

LIETUVOS KAMERINIS ORKESTRAS

(meno vadovas ir dirigentas Sergej KRYLOV)

Dirigentas Modestas PITRĖNAS

SHARA BAND (Sakartvelas)

Arina ZACHAROVA (etninis vokalas)

Enrikas SLAVINSKIS (akustinė gitara, bouzouki)

Tbilisio Vano Saradžyšvili valstybinės konservatorijos

K.VARDELI STRING QUARTET (Sakartvelas):

Konstantine EROYAN (smuikas)

David AKOPIAN (smuikas)

Ekaterine GARDAVADZE (altas)

Giorgi NADAREISHVILI (violončelė)

Perkusininkų ansamblis HAND VOICES (meno vadovas Tomas KULIKAUSKAS)

K L A U S Y T I

MINDAUGAS STUMBRAS „SPELL“, 2023 m.

UKRAINIEČIŲ TRADICINĖS MUZIKOS PAGRINDU

„Labai įvairiapusis, spalvingas, platų muzikinių žanrų spektrą apimantis ir pasaulio intonacijų įkvėptas darbas. Kūrinyje skamba styginių kvartetas, gitara, kontrabosas, fortepijonas, trimitas, perkusija ir vokalo ansamblis. Perkusija tapo viena reikšmingiausių šio kūrinio dalių. Plati mušamųjų instrumentuotė suteikė galimybę puikiai atsiskleisti pasaulio muzikos ritmų įvairovei. Ukrainiečių liaudies dainos, atliekamos folkloro ansamblio SVIATO, neabejotinai yra kūrinio ašis. Ji dar ir apipinta lietuvių liaudies dainų motyvais, pietų šalių ritmais ir harmonija, Artimųjų Rytų intonacijomis. Styginių kvartetas tapo dalimi, kuri sujungė visas muzikines temas į vientisą ir nuoseklų stambios muzikinės formos kūrinį. Jame netrūksta epizodiškai išnyrančių improvizacinių elementų, trimito, fortepijono ir gitaros solinių interliudų. Visa tai, mano manymu, sukuria nepaprastai spalvingą opusą, kuris įtraukia klausytoją ir nepaleidžia iki paskutinio akordo“ (M. Stumbras).